您的当前位置: 首页 > 新书推荐 > 内容

当古典诗意照进当代孤独——2026年诺贝尔文学奖得主安妮·卡森主题图书推荐

2026-10-15 17:32:55 来源: 采编部 点击量:

2026年北京时间10月8日19:00,瑞典文学院将年度诺贝尔文学奖授予加拿大诗人、散文家、古典学者安妮·卡森(Anne Carson)。颁奖词盛赞其“以大胆而富有创造力的作品,在与古典传统充满意趣的对话之中,为当代文学开创了崭新形式”。
       安妮・卡森1950年生于多伦多,她以“出生于加拿大,以古希腊语为生”作为自己的简介。她写诗、写散文、做翻译,也研究古典学,把两千多年前的神话与残篇重新拆解,用来讲述当代人的爱、孤独与告别。哈罗德·布鲁姆称她为“在世诸天才之一”,她也是诺贝尔文学奖史上第19位女性得主。
       襄阳市图书馆特别推出安妮·卡森主题图书推荐,精选三部已出版简体中文译本的代表作,邀你在深秋的襄阳,与这位新晋诺奖得主的文字不期而遇。
0 1《红的自传》

 

本书把希腊神话里三头六臂的红色怪物革律翁,改写成一个背上长着红色翅膀、内心敏感脆弱的现代少年。卡森以诗体小说的方式,写他的成长、心动与失恋,也写"怪物"如何被世界打量、如何辨认自己。诗歌、访谈与随笔穿插其间,古老的神话外壳,装下了青春里的迷茫与每个普通人都经历过的自我追寻。
       该作品入选《纽约时报》年度关注图书——神话并没有走远,那些藏在文字里的红色情绪,恰恰是你我都曾有过的滚烫时刻。
0 2《若非,冬季:萨福断章》

卡森以古典学者的功力,从莎草纸残片与古典作家的引文中,整理、翻译并逐行注解古希腊女诗人萨福留存至今的诗歌断章。她没有强行补全那些因纸草破损而遗失的字句,而是用括号老老实实标出纸面上的空白——残缺本身,成为诗意的一部分。
       这是她作为翻译家的代表作,也是理解她全部创作的起点。那些没写完的诗句,反而给了情绪最大的留白,你可以顺着文字的缝隙,接住来自萨福、也来自卡森的温柔共振。
0 3《夜》

这是卡森献给已故兄长迈克尔的一方“小小墓碑”。作品以手风琴式折叠的盒子书形式呈现,将家书、旧照、速写、词典条目与散文诗拼贴在一起;贯穿其间的暗线,是她对古罗马诗人卡图卢斯悼念亡兄的《第101首诗》的翻译。
       它既是一部诗集,也是一部可以亲手翻阅、触碰的挽歌,曾被诺奖委员会特别提及。不必用传统诗歌的读法去拆解它,顺着纸页慢慢展开,就能摸到那些关于告别与记忆的柔软温度。

每一届诺贝尔文学奖的揭晓,都是一场文学的重新发现。云图数字有声图书馆设有“诺奖典藏”专题,收录1901年至今多届诺奖作家的经典有声作品:从吉卜林《丛林之书》、纪德《窄门》,到叶芝诗歌、蒙森《罗马史》,以专业演播还原经典文本的声韵魅力。点开听书,让声音为文字引路,聆听跨越时代与国界的文学回声。
 

【责任编辑: 网站运维 】