您的当前位置: 首页 > 馆务公开 > 专题特藏 > 内容

襄图典藏·地方文献精品荐读|第207期:一部碑文,千年回响《古隆中历代碑文注释与评析》

2026-07-23 17:46:38 来源: 特藏部 点击量:

走进古隆中,最先映入眼帘的往往是那座石牌坊。上面镌刻着诸葛亮“淡泊明志,宁静致远”的箴言,也镌刻着杜甫“三顾频烦天下计,两朝开济老臣心”的咏叹。
       再往山林深处走去,碑亭、祠堂、草庐旧址之间,散落着数十通石碑。其中有一座明碑亭,亭内安放着一块明代碑刻,碑上刻着诸葛武侯的人物画像,据说是我国现存最早的诸葛亮画像。万历二十年冬天,御史李桢来到隆中,见武侯故居破败不堪,草木丛生,感慨万千之下,召集郡吏修缮故居、翻建祠堂,又亲自拿出一百三十两银两资助工程,并命人刻下这幅画像,题写了《武侯像赞》:“处为卧龙,出为王师。”
       这些石碑,沉默地伫立了数百年乃至上千年。从帝王将相到市井平民,从文人学士到农工商贾,一代又一代人把对诸葛亮的敬仰、追慕与思考,一笔一画地刻进石头。有人敬其“鞠躬尽瘁,死而后已”的忠贞,有人仰其“心平如秤,任人唯贤”的公道,有人学其“淡泊明志,宁静致远”的立身之道。这些刻进石头里的文字,在千年后,变成手中可以翻动的纸页。这,也是另一种形式的,三顾。


      《古隆中历代碑文注释与评析》 是一部汇集隆中碑刻文献的整理之作。全书收录碑文共计52通,涵盖三大类:与诸葛亮直接相关的历代碑文41通,从《隆中对》《前后出师表》的经典文本,到明代李桢所立“武侯像赞”碑、清代陈维周题写的“三代下一人”匾额,再到民国重修隆中的功德碑,时间跨越汉末至当代,串联起诸葛亮离开隆中后一千八百余年的历史回响;广德寺碑文8通,涉及多宝佛塔、高僧行实、寺院田产等,为研究襄阳佛教历史文化提供了珍贵史料;隆中境内其他人物碑文2通,补录地方社会记忆。
       其中45篇配有详细的注释与评析,另有6通现代碑文附入原文,不作注解,体例严谨,收放有度。每篇碑文均设置作者简介、原文录校、重点字词注释、白话译文和评析五部分。这种编排,既便于普通读者理解碑文大意,也为文史爱好者提供了可靠的考据线索,兼具普及性与学术性。
      《出师表》能写到如此地步,决不是偶然的。文章皆有所为而发。时当北伐在即,作为主帅的诸葛亮要向君主上一道表文,他不是作为例行公事,而是从北伐的全局上考虑,只有后主修明政治,才能保证北征顺利,因而先进安后之言,再表夺胜决心。表文又极为注意收表对象的特点,因而决不是一般的上条陈,列述方策,而是熔议论、叙事、抒情于一炉,启愚矫顽。诸葛亮是后主的丞相,又是受“托孤”的对象。他给后主上表文,既不宜用训斥的口吻,又不便用卑下的声气,写得不卑不亢,方为得体。尤其文中连称先帝,最为合宜。全文称先帝凡十三次,显得情词十分恳切。诸葛亮自叙“先帝知臣谨慎,故临崩寄臣以大事也”,确实“诸葛一生惟谨慎”,细玩本文,从虑事到措词,无不体现了“谨慎”精神,这也是此表被视之为“至文”的重要原因。
——节选自《前出师表》注释与评析

【责任编辑: 网站运维 】